El Arka


UMBRAL


Novedades

  • Vísite la sección de novedades de la revista.
  • Literatura, arte, poesía, eventos.
Secciones de la revista
El Arka
Utopías
   Arte
   Literatura
Humor
  Juegos
    Umbral
Viajes
Símbolos

Anillo telemático
SYMBOLOS
SYMBOLOS

Leemos en el libro Hieros Logos: Poesía órfica sobre los dioses, el alma y el más allá. Edición de Aberto Bernabé (Edit. Akal/Clásica) sobre las llamadas "laminillas órficas de oro" que:

"—Se trata de una serie de laminillas de oro de muy pequeño tamaño, escritas con letras de tamaño minúsculo y trazo muy descuidado. (...)
Se encuentran en tumbas, en lugares muy concretos (sobre todo, en la Magna Grecia, en Tesalia y en Creta) y presentan considerables diferencias de fecha (...). Fueron colocadas en la mano, el pecho o la boca del muerto, como se hacía con el óbolo para Caronte.
En cuanto a su contenido, si descontamos algunos ejemplares divergentes, muestran una considerable unidad. Contienen en general referencias al otro mundo, bien indicaciones sobre su "geografía", bien saludos a los dioses infernales, bien deseos de felicidad en el más allá para el alma del muerto, bien sugerencias para ayudarle a encontrarla. Con frecuencia incluyen elementos dialogados, y con toda evidencia sus sus usuarios esperan obtener una situación especial en el otro mundo, (...) merced a lo que en ellas se les recuerda que deben hacer o decir.
Los textos, en general breves, están mayoritariamente en verso, aunque es curioso constatar que se introducen en ellos en más de una ocasión secuencias en prosa (o tal vez en otras estructuras rítmicas, desde luego no hexamétricas) que parecen corresponder a fórmulas místicas, contraseñas u otras frases de carácter ritual. Abundan en ellos expresiones cuya interpretación es díficil y que han dado lugar en muchos casos a grandes discursiones en cuanto a su sentido. Una causa fundamental de esta variedad de interpretaciones es, probablemente, que se trata de expresiones pregnantes, ambivalentes, que tienen más de una significación. "

Laminilla de Hiponio (ca.400a.C.)

Esto es obra de Mnemósine. Cuando esté en trance de morirse
hacia la bien construida morada de Hades, hay a la diestra un fuente
y cerca de ella, erguido, un albo ciprés.
Allí, al bajar, las ánimas de los muertos se refrescan.
¡A esa fuente no te allegues de cerca ni un poco!
Pero más adelante hallarás, de la laguna Mnemósine
agua que fluye fresca. Y a su orilla hay unos guardianes.
Ellos te preguntarán, con sagaz discernimiento,
por qué investigas las tinieblas del Hades sombrío.
Di: “Hijo de Tierra soy y de Cielo estrellado;
de sed estoy seco y me muero. Dadme, pues, enseguida;
a beber agua fresca de la laguna de Mnemósine.
Y de cierto que consultarán con la reina subterránea,
y te darán a beber de la laguna de Mnemósine,.
Así que, una vez que hayas bebido, también tú te irás por la sagrada vía
por la que los demás iniciados y bacos avanzan gloriosos.

 


 

Volver arriba


Para contactar con la revista El Arka dirigirse a la siguiente dirección:
revista@elarka.es


Editorial ---> Utopías ---> Arte ---> Literatura --> Humor --> Juegos --> Umbral --> Viajes --> Símbolos-->


© El Arka: revista de Artes y Letras,2010.